Spectacle de Julie Boitte à la bibliothèque

Europalia Turquie, dans les bibliothèques d'Uccle, c'est maintenant!

Cette année en effet, Europalia a mis le focus sur la Turquie et ses richesses artistiques.  Parce que la culture, quoi qu'en disent certains, c'est aussi ce qui permet aux peuples d'échanger avec le monde qui les entoure et de revendiquer et de mettre en pratique des valeurs de tolérance et de démocratie...

Les bibliothèques de la région bruxelloise vous ont concocté un programme d'activités foisonnant de découvertes possibles : ateliers, conférences, concerts, expositions, heures du conte... il y en a pour tous les goût partout! La brochure qui détaille tous ces événements vous attend à la bibliothèque, bien sûr.

A la bibliothèque du Centre, nous avons déjà proposé aux petits mercredi passé "Les contes du loukoum".
Les histoires ont eu beaucoup de succès, les loukoums aussi! :-)

Vendredi 16 octobre, vous pourrez participer  (sur réservation) à un atelier de calligraphie, dimanche 18 octobre, nous vous avons préparé un spectacle musical et conté autour du personnage de Nassredine, le fou qui était sage, ensuite le samedi 24 octobre, il y aura deux séances d'atelier-création de théâtre d'ombres, et pour finir en beauté, le mercredi 28 octobre, place à notre atelier "Contes et Saveurs"!
Vous trouverez tous les détails, horaires et formalités d'inscription, dans notre rubrique "Calendrier", dans le menu déroulant. Ne tardez pas à vous inscrire, les places sont limitées!

Bien sûr, nous n'oublions pas que nous sommes d'abord et avant tout "passeurs de livres"!
Les bibliothécaires de la Région bruxelloise ont donc réalisé une bibliographie Adultes et une bibliographie Jeunesse qui est aussi à votre disposition dans votre bibliothèque préférée!

Adeptes des nouvelles technologies? Nous avons aussi créé un tableau Pinterest reprenant la plupart des fictions d'auteurs turcs (ici) ainsi que quelques livres documentaires sur la Turquie (ici).

... et sans attendre, quelques propositions de lecture pour vous mettre dans l'ambiance!

Avocate et militante des droits de l’homme, l’auteur raconte l’histoire de sa grand-mère, d’origine arménienne, enlevée par un soldat turc à 10 ans, convertie à l’Islam, et qui ne révéla le secret de ses origines et le calvaire de sa famille qu’à la fin de sa vie.

Un livre poignant qui invite à une relecture du passé enfin conforme à la vérité.

Le livre de ma grand-mère, par Fethiye Cetin .- Ed. Parenthèses , 2013.- (Diasporales)

16^ème siècle : Soliman porte l’empire ottoman à son apogée.

Dans ce monde où raffinement et cruauté se cotoient, le sultan se méfie de tous.  Sauf d’Ibrahim, l’esclave grec dont il a fait son grand vizir, sauf d’Hürrem, la joyeuse, la femme qu’il aime de toute son âme…

Un court roman, imagé comme un conte, traversé de réflexions universelles sur le pouvoir, l’amour et l’amitié.

Aurore des bien-aimés (l’) / Louis Gardel.-  Ed. du Seuil ,1997.- (Points)

1453 : Mehmet II est depuis toujours obsédé par l’idée de conquérir Constantinople.

 Istanbul, fin des années 70 : l’auteur écrit le destin de ce grand sultan, dans une époque marquée à la fois par le raffinement et la cruauté.  Mais son présent lui aussi est fait de bruit, de fureur et de cruauté… Une écriture flamboyante pour un récit qui analyse le passé pour réfléchir au présent.

A lire aussi, du même auteur : La première femme, Les turbans de Venise, Les filles d’Allah…

Le Roman du conquérant , par Nedim Gürsel.- Ed. du Seuil, 1996.-

Sociologue d’origine turque, Necla Kelek a émigré, petite fille, avec sa famille en Allemagne.

Dans ce récit, à partir de l’histoire de sa famille, elle parle des relations hommes-femmes en Turquie, des traditions, religieuses ou non, qui pèsent encore lourdement sur les femmes, empêchant, entre autres, bien souvent une intégration des familles immigrées dans le pays d’adoption.  Un livre interpellant !

La Fiancée importée ,  par Necla  Kelek .-  Ed. Jacqueline Chambon, 2005.-

Memed le Mince vit dans les montagnes d’Anatolie, sous la coupe d’un maître brutal.

Sous les mauvais traitements, il se rebelle et rejoint les bandits de grand chemin.  Il sera désormais Memed le Faucon, bravant les oppresseurs et défendant les plus faibles… Une épopée en 4 tomes,nourrie  de l’amour de l’auteur pour sa terre natale et de son combat pour la liberté et la justice.

La Saga de Mèmed le Mince , par Yachar Kemal .- Ed. Gallimard (Quarto), 2011 .-

Constantinople, 1273.  Déguisée en eunuque, Anna entre dans la ville, bien décidée à prouver l’innocence de son frère, accusé de meurtre…

Cette fresque foisonnante de détails restitue avec brio un monde qui tente de survivre, à la croisée de l’Orient et de l’Occident, victime des appétits de pouvoir des uns et des autres.

Du sang sur la soie , par  Anne Perry.-  Ed. 10/18, 2011 .-

Bonnes découvertes!

Isabelle P.

 

Pour parler des réfugiés avec les enfants...

On ne sait pas très bien où se situe le village d'Akim, sur les bords d'une rivière que l'on appelle Kuma, mais ce que l'on comprend très vite, c'est que ce qui tombe du ciel au-dessus de ce village, c'est l'enfer et la mort.


Alors il court, le tout petit Akim, il court pour retrouver ses parents disparus, il court pour échapper aux soldats, il s'accroche à d'autres survivants qui fuient, marche longtemps, traverse des fleuves et des frontières... Après, c'est le camp de réfugiés...

L'album est conçu comme un carnet de croquis, avec le talent que l'on connaît à Claude K.Dubois pour saisir l'émotion en quelques traits, complétés par quelques phrases d'une grande force évocatrice.

Et, parce que comme le dit la sagesse populaire, tant qu'il y a de la vie il y a de l'espoir, l'album se referme sur le petit garçon dans les bras de sa maman retrouvée...

Isabelle P.

Le livre "Tof" du mois : Bilquiss, de Saphia Azzeddine.

 

      

   Elle s'appelle Bilqiss, comme la reine de Saba.  Mais son trône à elle, c'est un tabouret d'accusée dans un tribunal fantoche.  Elle est promise à la lapidation pour une liste de méfaits aussi longue que le Coran.
Pour avoir acheté un légume de forme phallique (une aubergine, en l'occurence) : coupable.
Pour avoir laissé dépasser une mèche de cheveux de son voile : coupable.
Pour avoir écouté de la musique : coupable.
Pour avoir possédé une pince à épiler et avoir voulu ainsi altérer la création de Dieu : coupable.
Coupable, coupable, coupable...
Coupable surtout d'être une femme seule, veuve, pauvre et marginalisée.
Mais Bilqiss sur son tabouret, même si elle sait son destin déjà scellé, n'entend pas perdre cette occasion de dire ce qu'elle pense. Une sorte de huis-clos s'installe entre le juge et la femme, cernés par des spectateurs réclamant la lapidation séance tenante.  Mais comme une nouvelle Shéhérazade, Bilqiss parle, et le procès s'éternise...
Internet aidant, Leandra, jeune journaliste américaine entend parler de Bilqiss et demande à la rencontrer.  Un autre combat s'engage entre les deux femmes...
Une écriture directe, incisive, pour un roman choral qui multiplie les points de vue et renvoie le lecteur aux incohérences de ses indignations et de ses élans humanitaires.
Bilqiss critique avec virulence, non l'Islam, mais ce que certains hommes en ont fait, dans leur obsession de domination. Un roman secouant!

Isabelle P.

Première heure des bébés de l'année!

 

Et si on se prenait pour des princes et des princesses?

Il reste quelques jours avant la rentrée des classes! Envie d'une chouette activité à faire en famille, chic et pas cher?

Nous avons testé pour vous... le palais royal!  Une visite durant laquelle les enfants-cobayes ( 7 et 10 ans) que nous avions emmenés se sont bien amusés!

La découverte des salles, toutes d'or et de lumière, est complétée par une très intéressante expo sur les insectes, dont le point d'orgue pour les enfants se trouve dans la salle des Glaces. On peut y voir le plafond décoré par Jan Fabre, avec des carapaces de scarabées thaïlandais aux couleurs chatoyantes.
Waouw! a dit l'un de nos enfants-cobayes. Beurk! a dit l'autre.  A vous de voir... :-)
Dans cette salle, Technopolis, le musée scientifique interactif de Malines propose différentes expérimentations sur le thème des insectes, et un atelier libre permet de réaliser son papillon en papier de soie.

Nous avons aussi rencontré quelques princesses venues en grand apparat, façon Reine des neiges ou Cendrillon, et qui admiraient leur reflet dans chaque miroir doré.  Miroir, mon beau miroir, dis-moi...

Bref, plein de choses à voir et à faire, et en plus c'est gratuit! Les heures de visite : tous les jours sauf le lundi, de 10 heures 30 à 16 heures 30.
Pour prolonger la visite, venez emprunter nos documentaires sur les insectes, ou rire et sourire avec les rois et les princesses imaginaires de nos albums.  Pour vous inspirer, en voici quelques-uns parmi nos chouchous!

... et plein d'autres encore à découvrir dans notre bac "Thème du moment" !

le tricycle de Shinichi

Parmi les objets exposés au Musée de la Paix à Hiroshima, beaucoup de visiteurs s'arrêtent devant un tricycle rouillé.
C'est cet objet hautement symbolique que Tatsuharu Kodama, lui-même natif d'Hiroshima a pris comme point de départ d'un album particulièrement émouvant.
Shinichi a 4 ans, et pédale joyeusement sur ce tricycle qu'il vient de recevoir après en avoir rêvé si longtemps.  Quand soudain, un éclair blanc, puis le noir...
"La terre doit être un lieu de paix où les enfants peuvent rire et jouer", dit le père de Shinichi lorsque, devenu vieux, il raconte cette histoire à ses petits-enfants. Un message soutenu avec intensité par les illustrations elliptiques de Judith Boivin-Robert.

Le tricycle de Shinichi, texte de Tatsuharu Kodame, ill. de Judit Boivin-Robert, ed. Les 400 coups (coll. Carré blanc), 2005.

Lire dans les parcs sous le Soleil d'Août

Instantanés - souvenirs d'une belle après-midi où le soleil a bien voulu être des nôtres!  :-)

Lire dans les parcs en Juillet

Ce mardi 28, le temps n'était pas au rendez-vous... 

La bibliothèque, les animateurs et un chouette public, oui!

                     

Ados litt' : quelques chouettes lectures pour l'été...

 


    Après « Dear George Clooney, tu veux pas épouser ma mère ? », « Moi, Ambrose roi du scrabble » et « Le journal  malgré lui », voici donc le nouveau roman de Susin Nielsen, une Canadienne, comme son nom ne l’indique pas !

On avait beaucoup aimé ses premiers livres, et on n’est pas déçu par celui-ci, que du contraire !

Pour Stewart, 13 ans, cette rentrée scolaire est celle de tous les changements : deux ans après la mort de sa maman, son père et lui vont s’installer chez Caroline et sa fille Ashley, et Stewart va intégrer le collège local, après plusieurs années passées dans une école pour surdoués.

Parcours à haut risque : Ashley, star du collège accueille très mal ce « quasi-frère » qui pourrait nuire à sa réputation, et les élèves en général ne sont pas tendres envers Stewart, trop « hors norme » pour qu’on le laisse tranquille…

Un roman à deux voix, celles d’Ashley et de Stewart, avec deux sons de cloche bien sûr fort différents !

On est tous faits de molécules, par Susin Nielsen, ed. Helium, 2015, 210p.

Willa est dans un lycée parisien huppé, et vit une histoire d’amour avec Iago, le beau blond dont rêvent toutes les filles. Jusqu’à sa rencontre avec Edern, un garçon qui éveille sa curiosité.  Il semble tourmenté, et vit avec sa famille dans un pavillon biscornu qu’avec un rien d’imagination, on pourrait croire hanté…

Les auteurs de cette BD ont su rendre avec beaucoup de talent les ambiances ténébreuses annonçant de sombres secrets de famille chères à Malika Ferdjoukh, l’auteure du roman dont cette BD est directement inspirée !

Chaque soir à 11 heures, d’après le roman de Malika Ferdjoukh, une BD de Camille Benyamina et Eddy Simon, ed. Casterman, 2015, 89p.

   Un renard ça mange des poules, c’est un fait qui ne se discute pas.  Sauf que dans cette histoire, les poules ne sont pas du tout du tout d'accord et le font comprendre haut et fort à un renard plutôt chétif et ridicule!
  Le loup a peut-être une idée : tu voles des œufs (l’avantage, c’est qu’ils ne peuvent pas encore se défendre), tu les couves, tu les engraisses, et puis tu les manges !

   Ah ben oui, ça a l’air simple comme ça, mais ...

   Une BD superdrôle, à la fois dans le dessin et les dialogues.  Ne vous en privez surtout pas !

Le grand méchant renard, par Benjamin Renner, ed. Delcourt (Shampoing), 2015, 183p.

Ramulf, par Thomas Lavachery, ed. Ecole des Loisirs (Romans Medium), 2014, 618p.

Nous sommes en Lotharingie, quelque part au Moyen-Age.  Ramulf, le frère un peu simplet de Philippe le Philosophe s’est attiré la haine du Comte de Montluc et de ses chevaliers sanguinaires.

Commence alors une impitoyable chasse à l’homme dans laquelle le candide Ramulf semble bien n’avoir aucune chance.  Et pourtant… l’adolescent échappe miraculeusement à ses ennemis, trouve sur sa route des âmes bienveillantes qui le protègent.  L’accompagnent dans sa fuite Louis, un petit orphelin débrouillard et cocasse, et Dahab, le petit singe source de tous ses ennuis.

On croise dans ce trépidant roman d’aventures plein de personnages secondaires aussi attachants les uns que les autres, et qui font autant d’histoires annexes à l’histoire principale.

Dans sa fuite éperdue, Ramulf apprendra à connaître le monde, rencontrera l’amour et ouvrira son esprit endormi jusqu’à devenir… Chut ! On n’en dit pas plus, entrez dans l’imaginaire de Thomas Lavachery et régalez-vous !

La nuit au parc de Wolvendael : les photos!

La nuit au Wolvendael a été un véritable succès, vous avez été plus de 250 personnes à dormir à la belle étoile. Les bibliothèques d'Uccle étaient présentes et nous avons immortalisé ce chouette weekend : 

Nous avons hâte de remettre ça l'année prochaine!